De schuld
Ejemplo: Hij heeft de schuld van de hoge kosten geaccepteerd.
Definición
"De schuld" en finanzas se refiere a la obligación que tiene una persona o entidad de pagar una cantidad de dinero que ha recibido prestada o que debe por algún motivo, como en la frase 'Hij heeft de schuld van de hoge kosten geaccepteerd', donde se acepta la responsabilidad del pago por los altos costos.
Etimología
La palabra "de schuld" proviene del neerlandés medio 'sculd', que tiene sus raíces en el alemán antiguo 'schuld', significando deuda o culpa. Curiosamente, el término está relacionado con la idea de responsabilidad moral o financiera, reflejando cómo las obligaciones económicas y éticas se solapan en el lenguaje.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De schuld" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Finanzas - (A1-C2) - parte 1", que contiene 150 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
