A culpa
Esempio: A culpa pela falha no projeto foi dele.
Definizione
"A culpa" indica la responsabilità o il motivo di un errore o di un problema, come ad esempio nel contesto finanziario dove si attribuisce a qualcuno la responsabilità di una perdita o di una decisione sbagliata. È spesso usata per identificare chi ha causato un danno o un fallimento.
Etimologia
La parola "a culpa" deriva dal latino "culpa", che significa colpa o responsabilità. Nel tempo, questa parola è stata adottata dalle lingue romanze, incluso il portoghese, mantenendo il significato di responsabilità per un errore o un danno. Curiosamente, in diritto romano, "culpa" era un termine tecnico per indicare la negligenza.
Impara a usare attivamente questa parola
"A culpa" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito