Het tekort
Esempio: Het tekort aan middelen beïnvloedt de kwaliteit van het onderwijs.
Definizione
"Het tekort" indica una carenza o mancanza di qualcosa, come risorse o quantità necessarie, che può influenzare negativamente una situazione o un processo, ad esempio "Het tekort aan middelen beïnvloedt de kwaliteit van het onderwijs" significa che la mancanza di risorse influisce sulla qualità dell'istruzione.
Etimologia
La parola olandese "het tekort" deriva dall'unione di "tekort", che significa carenza o insufficienza, e l'articolo determinativo neutro "het". "Tekort" proviene da radici germaniche antiche che indicano qualcosa che manca o è insufficiente. Curiosità: in olandese, questa parola viene utilizzata spesso in ambito economico e sociale per descrivere situazioni di deficit.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het tekort" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito