La manca
Esempio: La manca de recursos va dificultar el projecte comunitari.
Definizione
"La manca" indica l'assenza o la carenza di qualcosa, come risorse, elementi o qualità necessarie per completare un'azione o raggiungere un obiettivo. Ad esempio, "la manca de recursos" significa la mancanza di risorse indispensabili per un progetto.
Etimologia
La parola catalana "la manca" deriva dal latino "mancus", che significa 'mancante' o 'difettoso'. Curiosamente, "manca" in diverse lingue romanze indica una carenza o un'assenza, mantenendo il significato originale di qualcosa che non è presente o che viene meno.
Impara a usare attivamente questa parola
"La manca" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
