De twijfel
Esempio: De twijfel over zijn beslissing maakte hem erg nerveus.
Definizione
"De twijfel" indica uno stato di incertezza o indecisione riguardo a qualcosa, come nel caso della frase 'De twijfel over zijn beslissing maakte hem erg nerveus', dove la persona è nervosa a causa della mancanza di certezza sulla propria decisione.
Etimologia
La parola olandese "de twijfel" deriva dal verbo "twijfelen" che significa dubitare. L'origine risale al medio olandese e ha radici nel germanico, collegandosi all'idea di essere diviso o incerto. Curiosamente, "twijfel" è connesso anche al concetto di 'doppio', riflettendo la natura ambivalente del dubbio.
Impara a usare attivamente questa parola
"De twijfel" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 2", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
