Definición

"De twijfel" es una sensación de incertidumbre o falta de seguridad sobre la verdad o la validez de algo. Esta duda puede generar inseguridad o indecisión, como en la frase: "De twijfel over zijn beslissing maakte hem erg nerveus" (La duda sobre su decisión lo puso muy nervioso).

Traducciones

• the doubt
• la duda
• el dubte
• le doute
• der Zweifel
• il dubbio
• a dúvida

Etimología

La palabra "de twijfel" proviene del neerlandés y está relacionada con la raíz germánica que expresa vacilación o incertidumbre. Curiosamente, su equivalente en inglés, "doubt", también tiene orígenes similares, derivando del latín "dubitare", que significa 'vacilar o estar inseguro'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De twijfel" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de reikwijdte
• de avond
• de beperking
• het appartement
• de eigenaardigheid
• de stijl

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).