De uitbarsting
Esempio: De uitbarsting van de vulkaan verraste de bewoners van het dorp.
Definizione
"De uitbarsting" indica un'esplosione improvvisa e violenta, spesso riferita a fenomeni naturali come un vulcano; in questo caso, descrive il rilascio rapido e potente di materiali dalla terra che sorprende o colpisce chi si trova nelle vicinanze.
Etimologia
La parola olandese "de uitbarsting" deriva dal verbo 'uitbarsten', composto da 'uit' (fuori) e 'barsten' (scoppiare), che significa letteralmente 'scoppiare fuori'. Questa combinazione riflette perfettamente il concetto di un'esplosione improvvisa che si manifesta all'esterno, come nel caso di un'eruzione vulcanica.
Impara a usare attivamente questa parola
"De uitbarsting" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
