Zich gedragen
Esempio: Het is belangrijk om je goed te gedragen op school.
Definizione
"Zich gedragen" significa comportarsi in un certo modo, specialmente in relazione alle norme sociali o alle aspettative degli altri. Indica il modo in cui una persona agisce o si comporta, come nell'esempio: 'È importante comportarsi bene a scuola'.
Etimologia
Il verbo riflessivo olandese "zich gedragen" deriva dal verbo "dragen", che significa 'portare' o 'indossare', con il prefisso riflessivo "zich" che indica che l'azione è rivolta verso se stessi. Originariamente, il termine aveva a che fare con il modo in cui una persona 'porta' se stessa, cioè il suo comportamento esterno.
Impara a usare attivamente questa parola
"Zich gedragen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito