Slaan
Esempio: Hij besloot de bal hard te slaan tijdens de wedstrijd.
Definizione
"Slaan" è un verbo che significa colpire con forza qualcosa o qualcuno, come nel caso di una persona che decide di colpire duramente una palla durante una partita. Indica un'azione rapida e decisa di impatto fisico.
Etimologia
La parola "slaan" deriva dall'antico olandese "slagan", che significa colpire o battere. È imparentata con termini simili nelle lingue germaniche, come l'inglese "slay". Curiosamente, il significato originario è rimasto molto stabile nel tempo, mantenendo l'idea di un colpo deciso.
Impara a usare attivamente questa parola
"Slaan" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 3", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito