Frapper



Esempio: Il a frappé à la porte plusieurs fois sans réponse.

Definizione


"Frapper" significa colpire o battere con forza su una superficie o oggetto. Può indicare anche bussare a una porta oppure infliggere un impatto fisico o simbolico. Ad esempio, "Il a frappé à la porte" indica che ha bussato più volte senza ottenere risposta.

Traduzioni


  • knock
  • golpear
  • kloppen
  • tocar
  • klopfen

Etimologia


La parola "frapper" deriva dal francese antico 'fraper', che a sua volta proviene dal tedesco antico 'frappen', con il significato di colpire o battere. Curiosamente, il termine ha mantenuto nel tempo il senso di impatto sia fisico che metaforico, come nel bussare a una porta.

Impara a usare attivamente questa parola


"Frapper" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito