Zoeken



Esempio: Ik ben op zoek naar een goed boek om te lezen.

Definizione


"Zoeken" significa cercare attivamente qualcosa o qualcuno, impegnandosi a trovare ciò che si desidera o si necessita. Ad esempio, in "Ik ben op zoek naar een goed boek om te lezen", implica l'atto di cercare un libro adatto per la lettura.

Etimologia


La parola olandese "zoeken" deriva dal basso tedesco medio 'soken', che a sua volta proviene dal germanico *sōkōną, legato al verbo 'suchen' in tedesco. Curiosamente, la radice è collegata all'idea di 'provare' o 'tentare', riflettendo l'atto di cercare con impegno.

Impara a usare attivamente questa parola


"Zoeken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito