Ontwerpen
Esempio: De architecten ontwerpen een nieuw gebouw voor de stad.
Definizione
"Ontwerpen" significa creare un progetto o un piano dettagliato per realizzare qualcosa, come un edificio o un prodotto. È un verbo usato per indicare l'atto di ideare e disegnare strutture o oggetti prima della loro costruzione o produzione.
Etimologia
La parola "ontwerpen" deriva dall'olandese antico, composta da "ont-" che indica un inizio o un'azione, e "werpen" che significa gettare o lanciare. Originariamente, si riferiva all'atto di gettare idee su carta, come un primo passo creativo. Curiosamente, questa parola conserva l'idea di 'lanciare' concetti nel mondo, trasformandoli in progetti concreti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Ontwerpen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito