Succes behalen
Esempio: Hij wil graag succes behalen met zijn studie.
Definizione
"Succes behalen" significa raggiungere un risultato positivo o un traguardo desiderato, specialmente dopo sforzi o impegno. Nell'espressione "Hij wil graag succes behalen met zijn studie", indica il desiderio di ottenere buoni risultati nello studio.
Etimologia
L'espressione olandese "succes behalen" combina "succes", parola derivata dal latino 'successus' che significa 'esito favorevole', con il verbo "behalen", che significa 'ottenere' o 'conseguire'. Curiosità: mentre "succes" è una parola presa in prestito, "behalen" è un verbo tipico olandese che enfatizza l'atto di raggiungere un obiettivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Succes behalen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
