Succes behalen
Exemple: Hij wil graag succes behalen met zijn studie.
Definició
"Succes behalen" significa aconseguir un resultat positiu o assolir un objectiu desitjat, especialment després d'esforç o dedicació. Per exemple, quan algú diu "Ell vol "succes behalen" amb els seus estudis", vol expressar que vol triomfar o tenir èxit en l'àmbit acadèmic.
Etimologia
La frase "succes behalen" prové del neerlandès, on "succes" ve del francès 'succès' i aquest del llatí 'successus', que significa 'avanç' o 'aconseguiment'. "Behalen" deriva de l'antiga paraula germànica que significa 'arribar a' o 'obtenir'. Curiosament, la combinació reflecteix la idea d'arribar a un estat de triomf o obtenir un resultat positiu.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Succes behalen" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït