Erfolg haben
Exemple: Wenn du hart arbeitest, kannst du Erfolg haben.
Definició
"Erfolg haben" significa aconseguir un resultat positiu o assolir els objectius que s'han proposat després d'esforçar-se. Per exemple, quan algú diu "Wenn du hart arbeitest, kannst du Erfolg haben", indica que treballar dur pot portar a l'èxit en qualsevol àmbit.
Etimologia
L'expressió alemanya "Erfolg haben" es compon de "Erfolg", que significa 'èxit' o 'resultat', i "haben", que és el verb 'tenir'. L'origen de "Erfolg" prové del llatí 'ex- + folgĕre', que significa 'aparèixer' o 'sorgir'. Curiosament, "haben" és un verb auxiliar molt comú en alemany, usat aquí per indicar la possessió de l'èxit.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Erfolg haben" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (A2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
