Het probleem
Esempio: We moeten samen het probleem oplossen voor de vergadering.
Definizione
"Het probleem" si riferisce a una questione o difficoltà che necessita di una soluzione. È un termine usato per indicare un ostacolo o una situazione complicata, come nella frase: "We moeten samen het probleem oplossen voor de vergadering" (Dobbiamo risolvere insieme il problema prima della riunione).
Etimologia
La parola olandese "het probleem" deriva dal greco antico "problema", che significa 'ciò che viene posto avanti', composto da 'pro-' (avanti) e 'ballein' (gettare). Nel tempo, il termine è passato attraverso il latino e il francese, fino ad arrivare all'olandese con il significato attuale di questione da risolvere.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het probleem" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 3", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
