Het probleem
Exemple: We moeten samen het probleem oplossen voor de vergadering.
Definició
"Het probleem" fa referència a una situació o qüestió que requereix solució o atenció, sovint provocant dificultats o conflictes. En l'exemple 'We moeten samen het probleem oplossen voor de vergadering', es destaca la necessitat de resoldre un obstacle abans d'una reunió.
Etimologia
La paraula holandesa "het probleem" deriva del llatí 'problema', que al seu torn prové del grec 'πρόβλημα' (próblēma), que significa 'qüestió plantejada' o 'qüestió difícil'. Curiosament, 'πρόβλημα' es forma de 'pro-' (endavant) i 'ballein' (llançar), literalment 'quelcom llançat endavant', indicant un repte o dificultat a superar.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het probleem" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 3", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
