Virtuosamente executado



Esempio: O concerto foi virtuosamente executado pelo jovem pianista italiano.

Definizione


"Virtuosamente executado" si riferisce a un'esecuzione musicale compiuta con grande abilità tecnica e padronanza artistica, mostrando elevata destrezza e precisione nell'interpretazione di un brano complesso, come nel caso di un concerto suonato da un giovane pianista italiano.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "virtuosamente executado" deriva dal portoghese, dove 'virtuosamente' indica qualcosa fatto con virtuosismo, cioè con grande maestria tecnica, e 'executado' significa eseguito. 'Virtuosamente' ha radici nel latino 'virtus', che significa forza o abilità, mentre 'executado' deriva dal latino 'exsequi', cioè portare a termine. Curiosità: l'uso di 'virtuoso' in musica è associato a chi possiede capacità eccezionali nel suonare uno strumento.

Impara a usare attivamente questa parola


"Virtuosamente executado" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito