A edição deluxe
Esempio: A edição deluxe do livro inclui conteúdo exclusivo e entrevistas.
Definizione
"A edição deluxe" indica una versione di un album musicale o di un libro arricchita con contenuti extra, come tracce aggiuntive, interviste o materiale esclusivo, che offre un'esperienza più completa rispetto alla versione standard.
Etimologia
Il termine "a edição deluxe" deriva dal portoghese, dove "edição" significa pubblicazione o versione di un'opera, e "deluxe" è un prestito dall'inglese che indica qualcosa di lusso o speciale. Curiosamente, "deluxe" è spesso usato nel settore musicale per attirare l'attenzione su edizioni migliorate o più ricche.
Impara a usare attivamente questa parola
"A edição deluxe" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
l'edizione deluxe