Samplear
Esempio: Vamos samplear os novos sabores de sorvete na festa.
Definizione
"Samplear" nella musica significa prendere un frammento di un brano esistente e riutilizzarlo in una nuova composizione per creare un effetto sonoro originale o per ispirazione. È un processo creativo che permette di incorporare suoni preesistenti in nuove produzioni musicali.
Etimologia
La parola "samplear" deriva dall'inglese 'to sample', che significa 'campionare' o 'prendere un campione'. È entrata nell'uso musicale portoghese e italiano grazie all'evoluzione della musica elettronica e hip-hop, dove il campionamento è una tecnica fondamentale. Curiosità: il termine ha mantenuto la radice inglese ma si è adattato alla coniugazione verbale delle lingue romanze.
Impara a usare attivamente questa parola
"Samplear" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
