Esempio: Por favor, anexe o arquivo ao e-mail antes de enviar.
Definizione
"Anexar" significa unire o aggiungere qualcosa a un'altra cosa, specialmente documenti o file, in modo che siano collegati o inclusi insieme. Ad esempio, "anexar" un file a un'email significa allegarlo per inviarlo con il messaggio.
Traduzioni
attach
adjuntar
bijvoegen
adjuntar
joindre
anhängen
allegare
Etimologia
La parola "anexar" deriva dal latino medievale "annexare", che significa 'attaccare' o 'aggiungere'. È composta da 'ad-' (verso) e 'nectere' (legare), indicando l'azione di legare qualcosa a un'altra. Curiosamente, l'uso è molto comune in ambito burocratico e informatico.
Impara a usare attivamente questa parola
"Anexar" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
allegare