Relativizar
Esempio: É importante relativizar os fatos antes de tirar conclusões precipitadas.
Definizione
"Relativizar" significa considerare un fatto o una situazione mettendolo in relazione con altri elementi o contesti, per evitarne un'interpretazione rigida o assoluta. È importante relativizzare i fatti prima di trarre conclusioni affrettate, per avere una visione più equilibrata e oggettiva.
Etimologia
La parola "relativizar" deriva dal latino 'relativus', che significa 'relativo' o 'in relazione a'. Il suffisso '-izar' è tipico del portoghese e dello spagnolo per formare verbi, indicando l'azione di rendere qualcosa relativo o di considerarlo in un contesto. Curiosità: il verbo ha acquisito importanza soprattutto nelle scienze umane, come la storia, dove il contesto è essenziale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Relativizar" compare nella lista Vocaplus "", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
relativizzare