Anexar



Exemple : Por favor, anexe o arquivo ao e-mail antes de enviar.

Definition


"Anexar" signifie joindre ou ajouter quelque chose, souvent un document ou un fichier, à un autre élément principal. Par exemple, on peut "anexar" un fichier à un e-mail avant de l’envoyer, ce qui implique une action d'attachement ou d’inclusion.

Traductions


  • attach
  • adjuntar
  • bijvoegen
  • adjuntar
  • joindre
  • anhängen
  • allegare

Étymologie


Le verbe "anexar" vient du latin médiéval "annexare", dérivé de "annexus", participe passé de "annectere" qui signifie "attacher à". Ce mot est formé de "ad-" (vers) et "nectere" (lier, nouer). Saviez-vous que "anexar" a des racines très liées à l’idée d’attachement physique ou figuré ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Anexar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit