O relatório de campo
Esempio: O relatório de campo descreveu todas as observações feitas ontem.
Definizione
"O relatório de campo" è un documento scritto che riassume e descrive in modo dettagliato tutte le osservazioni e i dati raccolti direttamente sul luogo di un evento o di un'indagine, spesso utilizzato nel giornalismo per raccontare ciò che è stato visto e vissuto in loco.
Etimologia
La parola "relatório" deriva dal latino 'relatus', participio passato di 'referre', che significa riportare o riferire. "Campo" deriva dal latino 'campus', che indicava un'area aperta o terreno. Insieme, "o relatório de campo" indica un resoconto direttamente dal luogo dell'azione, un termine molto usato nel giornalismo per sottolineare la fonte diretta delle informazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"O relatório de campo" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il rapporto di campo