O alcance
Esempio: O alcance da nova política impacta toda a comunidade local.
Definizione
"O alcance" indica la portata o l'estensione di qualcosa, come un'influenza, un effetto o una copertura. Ad esempio, "o alcance da nova política" si riferisce all'area o al gruppo di persone che la nuova politica riesce a influenzare o coinvolgere.
Etimologia
La parola portoghese "o alcance" deriva dal verbo "alcançar", che significa raggiungere. L'origine risale al latino medievale "accalciare", composto da "ad" (verso) e "calcare" (calpestare), suggerendo l'idea di arrivare o estendersi fino a un certo punto. Curiosamente, la radice riflette l'azione di estendere la mano o il passo fino a raggiungere qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"O alcance" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
