O alcance
Ejemplo: O alcance da nova política impacta toda a comunidade local.
Definición
"O alcance" se refiere a la extensión o el grado en que algo llega o afecta. Por ejemplo, en "O alcance da nova política impacta toda a comunidade local", indica hasta dónde o cuán lejos llega el efecto de la política en cuestión.
Etimología
La palabra "alcance" proviene del verbo 'alcanzar', que a su vez deriva del latín tardío 'allantiare', que significa 'llegar a'. En portugués, "o alcance" se usó para describir la distancia o la capacidad de llegar a un punto determinado, y con el tiempo adquirió el sentido más amplio de influencia o efecto. ¿Sabías que está relacionada con el concepto de alcance físico y también figurado, como en impactos sociales o políticos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O alcance" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
