Abordar
Esempio: Precisamos abordar todos os pontos importantes na reunião hoje.
Definizione
"Abordar" significa iniziare a trattare o affrontare un argomento, una questione o un problema, spesso in una discussione o in un contesto formale, come in "Precisamos abordar todos os pontos importantes na reunião hoje", dove si indica la necessità di discutere tutti i punti essenziali.
Etimologia
La parola "abordar" deriva dal termine spagnolo e portoghese che significa 'salire a bordo' o 'avvicinarsi a una nave'. Originariamente utilizzato nel contesto navale per indicare l'atto di avvicinarsi o salire su una nave nemica, si è poi esteso in senso figurato per indicare l'atto di affrontare o discutere un argomento. Curiosamente, questo passaggio dal senso letterale a quello metaforico mostra come il linguaggio si evolve in base all'uso quotidiano.
Impara a usare attivamente questa parola
"Abordar" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito