Devolver
Esempio: Preciso devolver o livro à biblioteca até amanhã.
Definizione
"Devolver" significa restituire qualcosa a chi ne è il legittimo proprietario, spesso usato quando si parla di oggetti presi in prestito, come in "Preciso devolver o livro à biblioteca até amanhã". Indica l'azione di riportare indietro un oggetto o un favore ricevuto.
Etimologia
La parola "devolver" deriva dal latino medievale 'devolvere', composto da 'de-' (indietro) e 'volvere' (rotolare, girare). Originariamente indicava il ritorno o il far tornare qualcosa al punto di partenza, un po' come un oggetto che rotola indietro. Curiosamente, questa parola conserva ancora oggi l'idea di restituire o riportare indietro.
Impara a usare attivamente questa parola
"Devolver" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito