Segurar



Esempio: Ela tentou segurar a porta para o amigo entrar.

Definizione


"Segurar" significa afferrare o mantenere qualcosa con la mano o con un mezzo per evitare che cada, si muova o si perda. Può anche indicare l'azione di trattenere o contenere qualcosa, come nel caso di aprire o chiudere una porta per qualcun altro.

Traduzioni



Etimologia


La parola "segurar" deriva dal latino volgare *securare, legato a securus, che significa 'senza preoccupazioni' o 'sicuro'. Originariamente indicava l'azione di rendere qualcosa sicuro o stabile. Nel tempo, ha assunto il significato di afferrare o trattenere fisicamente.

Impara a usare attivamente questa parola


"Segurar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito