Atrás
Esempio: Ele ficou atrás da porta esperando a sua vez.
Definizione
"Atrás" è un avverbio che indica una posizione o un movimento verso la parte posteriore o dietro qualcosa o qualcuno. Per esempio, nella frase 'Ele ficou atrás da porta esperando a sua vez', significa che la persona si trova dietro la porta in attesa del proprio turno.
Etimologia
La parola "atrás" deriva dal latino volgare *ad trāns*, che significa 'verso dietro'. Nel tempo, la forma si è evoluta nel portoghese moderno mantenendo il significato di posizione posteriore o retrostante. Curiosità: in spagnolo esiste una parola simile, 'atrás', con lo stesso significato, evidenziando la comune radice latina.
Impara a usare attivamente questa parola
"Atrás" compare nella lista Vocaplus "", con 117 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito