Esempio: La svolta nella sua carriera è arrivata con quel progetto innovativo.
Definizione
"La svolta" indica un cambiamento decisivo o un momento cruciale che segna un nuovo inizio o una trasformazione importante in una situazione, come nel caso di una carriera o di un evento significativo.
Traduzioni
the turning point
el giro
de keerpunt
el gir
le tournant
die Wende
a virada
Etimologia
Il termine "la svolta" deriva dal verbo 'svoltare', che significa cambiare direzione. Originariamente usato in senso letterale per indicare una curva o un cambio di percorso, nel tempo ha acquisito un significato figurato, riferendosi a un momento di cambiamento decisivo nella vita o nelle circostanze.
Impara a usare attivamente questa parola
"La svolta" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Generale - (B2) - parte 5", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.