Reharmoniser
Esempio: Le compositeur a décidé de reharmoniser la mélodie classique.
Definizione
"Reharmoniser" significa modificare gli accordi che accompagnano una melodia musicale, sostituendoli con altri diversi per creare un effetto sonoro nuovo e arricchito. Ad esempio, un compositore può reharmoniser una melodia classica per darle un carattere più moderno o originale.
Etimologia
La parola "reharmoniser" deriva dal francese, composta dal prefisso "re-" che indica ripetizione o modifica, e "harmoniser", che significa 'armonizzare'. Quest'ultimo deriva dal greco "harmonia", che indica l'accordo musicale o l'insieme armonico. Curiosità: il concetto di reharmonisation è molto usato nel jazz per rinnovare brani tradizionali.
Impara a usare attivamente questa parola
"Reharmoniser" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
