Esempio: La section des violons joue une mélodie douce pendant le concert.
Definizione
La "section des violons" indica il gruppo di musicisti all'interno di un'orchestra o ensemble che suonano i violini, spesso suddivisi in primi e secondi violini, e sono responsabili della melodia principale o degli accompagnamenti nell'esecuzione musicale.
Traduzioni
violin section
la sección de violines
de vioolsectie
secció dels violins
die Violinstimme
Etimologia
L'espressione "section des violons" deriva dal francese, dove "section" significa divisione o gruppo, e "violons" è il plurale di "violon", che significa violino. Questa denominazione riflette l'organizzazione orchestrale francese, in cui gli strumenti sono raggruppati per tipo, e la sezione dei violini è tradizionalmente la più numerosa e importante.
Impara a usare attivamente questa parola
"Section des violons" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.