Esempio: El rasgo de estilo en su música lo distingue claramente.
Definizione
"El rasgo de estilo" in musica indica un elemento distintivo o caratteristico che definisce l'identità e l'espressione personale di un compositore o interprete, distinguendo chiaramente la sua musica da altre opere simili.
Traduzioni
the stylistic feature
de stijlkenmerk
el tret d'estil
le trait de style
das Stilmerkmal
Etimologia
La locuzione "el rasgo de estilo" deriva dallo spagnolo, dove "rasgo" significa segno o tratto e "estilo" indica il modo particolare di espressione artistica. Insieme, rappresentano un elemento distintivo della personalità musicale. Curiosità: la parola "estilo" proviene dal latino "stilus", usato per indicare lo strumento di scrittura, metafora dell'espressione personale.
Impara a usare attivamente questa parola
"El rasgo de estilo" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
