Esempio: El borde de la guitarra estaba decorado con cuidado.
Definizione
Il 'borde' in musica indica il bordo o il contorno esterno di uno strumento, come ad esempio la parte esterna di una chitarra, che può essere decorata o rifinita in modo particolare per motivi estetici o funzionali.
La parola spagnola 'borde' deriva dal francese 'bord', che significa appunto 'bordo' o 'orlo'. Originariamente indicava il limite o il margine di qualcosa, e nel contesto musicale si è adattata per indicare il contorno degli strumenti. Curiosità: l'uso di 'borde' per indicare il bordo della chitarra mostra come i termini comuni si specializzano in contesti specifici.
Impara a usare attivamente questa parola
"El borde A" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
