Orkestreren voor symfonieorkest
Esempio: Hij orkestreerde het complex stuk voor het symfonieorkest meesterlijk.
Definizione
"Orkestreren voor symfonieorkest" significa arrangiare o adattare una composizione musicale in modo che possa essere eseguita da un'orchestra sinfonica, distribuendo le parti tra i vari strumenti in modo equilibrato e armonioso, come in "Hij orkestreerde het complex stuk voor het symfonieorkest meesterlijk."
Etimologia
La parola "orkestreren" deriva dal termine francese "orchestrer", che a sua volta proviene dal greco "orchestra", l'area semicircolare davanti al palco nei teatri antichi dove si esibivano i musicisti. "Voor symfonieorkest" specifica che l'azione riguarda un'orchestra sinfonica, un ensemble musicale complesso e articolato.
Impara a usare attivamente questa parola
"Orkestreren voor symfonieorkest" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (C2) - parte 1", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
orchestrare