Esempio: Sie lernte, ein großes Symphonieorchester perfekt zu dirigieren.
Definizione
"Für Symphonieorchester dirigieren" significa condurre un grande gruppo di musicisti orchestrali, coordinando l'esecuzione musicale per ottenere un'interpretazione armoniosa e precisa. Indica l'azione di guidare un'orchestra sinfonica durante una performance o una prova.
Traduzioni
to conduct a symphony orchestra
dirigir una orquesta sinfónica
dirigeren voor symfonieorkest
dirigir una orquestra simfònica
diriger un orchestre symphonique
Etimologia
La frase "für Symphonieorchester dirigieren" deriva dal tedesco, dove "dirigieren" significa guidare o condurre, e "Symphonieorchester" indica un'orchestra sinfonica, ovvero un ensemble musicale composto da diversi strumenti. "Dirigieren" ha radici latine nel verbo 'dirigere', che significa 'indirizzare' o 'guidare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Für Symphonieorchester dirigieren" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
