De plaat
Esempio: Ik luister naar de plaat van mijn favoriete band.
Definizione
"De plaat" in musica indica un disco, solitamente in vinile, che contiene registrazioni sonore di canzoni o pezzi musicali. È un supporto fisico usato per ascoltare musica, come nella frase 'Ik luister naar de plaat van mijn favoriete band', cioè ascolto il disco della mia band preferita.
Etimologia
La parola olandese "de plaat" deriva originariamente dal termine che significa 'lastra' o 'piastra', riferendosi alla superficie piatta del disco di vinile su cui sono incise le tracce sonore. Interessante notare come questa parola abbia mantenuto il significato di oggetto piatto anche nel contesto musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De plaat" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (A1) - parte 1", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito