Definición

"De plaat" en el contexto musical se refiere a un disco, generalmente un disco de vinilo o un álbum, que contiene grabaciones de música. Es el formato físico donde se almacena y reproduce la música que un oyente puede escuchar.

Traducciones

• the record
• la placa
• la làmina
• la plaque
• die Platte
• il disco
• o disco

Etimología

La palabra "de plaat" en neerlandés significa literalmente 'la placa' o 'la lámina'. En el contexto musical, se adoptó para referirse a los discos de vinilo debido a su forma plana y circular, similar a una placa. Curiosamente, esta palabra refleja cómo los formatos físicos influyen en el vocabulario relacionado con la música.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De plaat" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (A1) - deel 1", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de auteursrechten
• de audiobewerking
• de vormleer
• de modulatie
• het ostinato
• de resonantieruimte

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).