Sich daran gewöhnen



Esempio: Ich muss mich daran gewöhnen, früh aufzustehen.

Definizione


"Sich daran gewöhnen" significa abituarsi a qualcosa, cioè adattarsi progressivamente a una nuova situazione o condizione, come nel caso di dover cambiare abitudini o comportamenti, ad esempio: "Ich muss mich daran gewöhnen, früh aufzustehen."

Traduzioni


  • get used to
  • acostumbrarse a
  • ergens aan wennen
  • acostumar-se a
  • s'habituer à

Etimologia


L'espressione tedesca "sich daran gewöhnen" deriva dal verbo "gewöhnen", che a sua volta proviene dal medio alto tedesco "gewöhnen". Il verbo ha radici germaniche ed è collegato all'idea di abituare o far diventare familiare qualcosa. Curiosamente, "sich daran gewöhnen" usa il pronome riflessivo per indicare il processo personale di adattamento.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Sich daran gewöhnen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito