Deportieren
Esempio: Die Regierung plante, die Kriegsgefangenen zu deportieren.
Definizione
"Deportieren" significa trasferire forzatamente persone, spesso prigionieri di guerra o gruppi etnici, da un luogo a un altro, generalmente per motivi politici o militari. Questa azione implica solitamente un esilio coatto e una perdita di libertà per gli individui coinvolti.
Etimologia
La parola "deportieren" deriva dal latino "deportare", composto da "de-" (via, lontano) e "portare" (portare). Originariamente indicava il trasporto di persone o merci lontano da un luogo, ma nel contesto storico ha assunto il significato specifico di esiliare o trasferire forzatamente individui. Curiosità: l'uso della parola è spesso associato ai tragici eventi delle deportazioni durante la seconda guerra mondiale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Deportieren" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
