Geboren werden
Esempio: Ich wurde in einem kleinen Dorf geboren.
Definizione
"Geboren werden" indica l'atto di venire alla luce o iniziare la propria vita, cioè il momento in cui una persona nasce. È un verbo che descrive l'evento fondamentale di ingresso nel mondo, come in "Ich wurde in einem kleinen Dorf geboren".
Etimologia
Il verbo tedesco "geboren werden" deriva da "geboren", il participio passato di "gebären" che significa 'partorire'. La forma riflessiva indica l'essere nati, quindi passivamente ricevere la nascita. Curiosità: in tedesco il verbo è costruito con un participio passato e un verbo ausiliare, molto diverso dall'italiano.
Impara a usare attivamente questa parola
"Geboren werden" compare nella lista Vocaplus "", con 208 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
