Transformar
Esempio: La revolució va transformar completament la societat catalana.
Definizione
"Transformar" indica il processo di cambiare radicalmente o modificare qualcosa, spesso in modo significativo. In ambito storico, "transformar" si riferisce al cambiamento profondo che avviene in una società, come quando una rivoluzione modifica completamente le strutture sociali e culturali esistenti.
Etimologia
La parola "transformar" deriva dal latino "transformare", composto da "trans-" (attraverso) e "formare" (dare forma). Questo verbo è entrato nelle lingue romanze mantenendo il significato di cambiare forma o aspetto. Curiosamente, "transformar" evoca sempre l'idea di un passaggio da una condizione a un'altra, proprio come nella storia i grandi eventi trasformano le società.
Impara a usare attivamente questa parola
"Transformar" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
