Geleidelijk



Esempio: De verandering in het politieke systeem verliep geleidelijk over tientallen jaren.

Definizione


"Geleidelijk" è un avverbio che indica un processo o un cambiamento che avviene in modo lento e progressivo, senza brusche interruzioni. Per esempio, in una frase storica come 'De verandering in het politieke systeem verliep geleidelijk over tientallen jaren', descrive una trasformazione che si sviluppa passo dopo passo nel tempo.

Etimologia


La parola olandese "geleidelijk" deriva da 'ge-' (prefisso che indica totalità o intensità) e 'leidelijk', collegato a 'leiden' che significa guidare o condurre. Quindi, originariamente indicava qualcosa che avviene conducendo o procedendo in modo ordinato. Curiosità: questa parola riflette bene il concetto di un cambiamento lento e guidato nel tempo.

Impara a usare attivamente questa parola


"Geleidelijk" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Storia - (C1) - parte 1", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito