Allmählich
Esempio: Die Stadt wurde allmählich nach dem Krieg wieder aufgebaut.
Definizione
"Allmählich" è un avverbio che indica un cambiamento o un processo che avviene in modo lento e progressivo nel tempo, senza brusche variazioni. Per esempio, nella frase 'Die Stadt wurde allmählich nach dem Krieg wieder aufgebaut,' significa che la città è stata ricostruita gradualmente dopo la guerra.
Etimologia
La parola "allmählich" deriva dal tedesco antico, composta da 'all' (tutto) e 'mählich' (a poco a poco), che a sua volta è collegato a 'Mäh' (taglio o raccolto). Originariamente indicava un processo che si sviluppava lentamente, come la crescita graduale del raccolto. Una curiosità: questa parola riflette l'idea di qualcosa che avanza passo dopo passo, proprio come il tempo stesso.
Impara a usare attivamente questa parola
"Allmählich" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
