Per sort
Esempio: Per sort, anem al parc cada diumenge al matí.
Definizione
"Per sort" è un'espressione avverbiale catalana che significa 'fortunatamente' o 'per fortuna'. Viene utilizzata per indicare che qualcosa è accaduto in modo positivo o favorevole, spesso in situazioni in cui si riconosce un elemento di buona sorte o casualità benefica.
Etimologia
L'espressione catalana "Per sort" deriva dalla combinazione della preposizione "per", che indica causa o motivo, e il sostantivo "sort", che significa 'fortuna' o 'destino'. "Sort" ha radici nel latino "sors, sortis", che si riferiva a una sorte o a un destino assegnato. Curiosamente, la parola ha mantenuto intatto il suo significato legato alla fortuna attraverso i secoli.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Per sort" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito