Juger



Esempio: Il faut toujours juger les actions avec attention.

Definizione


"Juger" significa valutare o formarsi un'opinione su qualcosa o qualcuno, spesso esprimendo un giudizio di valore. Per esempio, nella frase 'Il faut toujours juger les actions avec attention', indica l'atto di analizzare attentamente le azioni prima di trarre conclusioni.

Traduzioni



Etimologia


La parola "juger" deriva dal latino 'judicare', che significa 'giudicare' o 'decidere'. Questo a sua volta proviene da 'iudex', che indica un giudice, colui che emette un giudizio. Curiosità: l'origine riflette il ruolo sociale di chi deve valutare e decidere, un compito antico e fondamentale.

Impara a usare attivamente questa parola


"Juger" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito