Juger
Voorbeeld: Il faut toujours juger les actions avec attention.
Definitie
"Juger" betekent een oordeel vormen over iets of iemand, vaak na zorgvuldige overweging. Het betekent beoordelen of evalueren, bijvoorbeeld wanneer men zegt: 'Il faut toujours juger les actions avec attention,' wat betekent dat men altijd daden met zorgvuldigheid moet beoordelen.
Etymologie
Het Franse werkwoord "juger" komt van het Latijnse woord 'judicare', wat 'oordelen' of 'beslissen' betekent. Dit woord is verwant aan 'jus' (wet of recht), wat aangeeft dat 'juger' oorspronkelijk een juridische betekenis had. Wist je dat dit woord al in de Middeleeuwen werd gebruikt in gerechtelijke contexten?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Juger" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
