Hasta cierto punto
Esempio: Puedo ayudarte hasta cierto punto con ese problema.
Definizione
"Hasta cierto punto" è un'espressione utilizzata per indicare un limite parziale o una misura relativa in cui qualcosa è vero o possibile, come nel caso in cui si afferma di poter aiutare o comprendere qualcosa solo fino a un certo grado.
Etimologia
L'espressione spagnola "hasta cierto punto" deriva dalla combinazione di 'hasta', che significa 'fino a', e 'cierto punto', che significa 'un certo punto'. È una locuzione idiomatica usata per esprimere limitazioni o condizioni parziali. Did you know? Questa frase sottolinea in modo elegante una limitazione senza escludere completamente la possibilità.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Hasta cierto punto" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
