No tener sentido
Esempio: Esa explicación no tiene sentido para mí hoy.
Definizione
"No tener sentido" indica che qualcosa non è logico, non è comprensibile o non ha una spiegazione chiara. Ad esempio, quando diciamo "Esa explicación no tiene sentido para mí hoy", intendiamo che quella spiegazione non risulta coerente o ragionevole in quel momento.
Etimologia
L'espressione spagnola "no tener sentido" deriva dall'unione di "no", negazione, con "tener", verbo che significa possedere, e "sentido", che in questo contesto indica ragione o logica. Letteralmente significa "non possedere ragione" ed evidenzia l'assenza di coerenza o significato in qualcosa.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No tener sentido" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
